Confusión en «My Name»: César Escala regañó a un participante por malentendidos con una expresión costera

El programa Mi nombre es de la televisión de Caracol sigue cautivando a su audiencia, ofreciendo cada noche un despliegue impresionante de talento, emociones intensas y momentos inesperados que se convierten en el centro de atención de cada nueva temporada. Esta innovadora competencia busca identificar al imitador musical más talentoso del país, y, además de las espectaculares presentaciones de los concursantes, las reacciones del jurado hacen que la experiencia sea aún más emocionante. En este jurado se encuentran figuras destacadas como César Escola, Amparo Grisales y Rey Ruiz, quienes aportan sus perspectivas y opiniones en cada actuación.
En el Capítulo 80 de esta emocionante temporada, transmitido el lunes 12 de mayo de 2025, se vivió un momento particularmente comentado entre los televidentes. Todo comenzó tras la actuación del imitador de Pipe Peláez, quien, lamentablemente, no logró impresionar al jurado. César Escola, conocido por su rigurosidad y altos estándares, criticó el uso de la guitarra durante la presentación, sugiriendo que su inclusión era inapropiada para esa fase del concurso, lo que generó sorpresa y desconcierto entre los presentes.
Mientras Escola y Amparo Grisales discutían sus puntos de vista sobre la actuación, el participante, claramente afectado por la crítica, expresó su frustración con un espontáneo «no jodido», una frase coloquial en la costa colombiana que denota descontento. Sin embargo, lo que era una expresión de frustración resultó ser malinterpretada por César Escola, quien sintió que el comentario era una falta de respeto hacia su persona.
Enfurecido por lo que percibió como una grosería, Escola reaccionó de manera contundente, interrumpiendo al imitador con un fuerte: «No te jodas». El concursante trató de aclarar la situación, intentando explicar el malentendido, pero sus esfuerzos fueron en vano, y se vio obligado a retirarse al vestuario en medio de críticas y preguntas sobre su comportamiento.
La controversia no terminó ahí. Más adelante, el imitador de Bob Marley llevó a cabo una actuación que resultó exitosa, y recibió elogios por su destreza con el instrumento. En ese instante, César aprovechó la oportunidad para lanzar una comentario indirecto, pero claro: «No como otros que dicen ‘No Fuck'», aludiendo al episodio anterior y al malentendido que había surgido con el imitador de Pipe Peláez.
Finalmente, Amparo Grisales, con el deseo de suavizar las tensiones, intervino para aclarar el asunto, explicando que la frase utilizada por el concursante era simplemente una expresión típica de la región costera y no un insulto. Rey Ruiz, simpatizando con la situación, añadió: «Incluso entendí y no soy de aquí», con el fin de apaciguar los ánimos y frenar lo que consideraban una injusticia hacia el imitador Peláez.